CNN
—
Will Smith erzählte Trevor Noah von der mittlerweile berühmten Ohrfeige bei den Oscars im März während eines Auftritts, der am Montagabend in „The Daily Show“ ausgestrahlt wurde.
Bei der Werbung für seinen kommenden Film „Emancipation“ nannte Smith es „eine schreckliche Nacht“ und sagte, er habe „die Fassung verloren“, als er die Bühne stürmte und Moderator Chris Rock eine Ohrfeige verpasste.
„Und ich denke, was ich sagen würde, man weiß einfach nie, was jemand durchmacht“, sagte Smith. „Ich habe in dieser Nacht etwas durchgemacht. Nicht, dass das mein Verhalten überhaupt rechtfertigt.“
Smith sagte, was ihn am meisten schmerzte, sei, dass seine Taten es „anderen Menschen schwer machten“.
„Und es ist, als hätte ich die Idee verstanden, wo man sagt, verletzte Menschen verletzen Menschen“, sagte er.
„Das war eine Wut, die sehr lange unterdrückt wurde“, sagte Smith.
Noah wies darauf hin, dass Smith in seinen Memoiren über das Aufwachsen mit Konfliktangst geschrieben hatte, und der Talkshow-Moderator wies auch auf die negativen Dinge hin, die im Internet über Smith und seine Familie gesagt wurden.
„Es waren viele Dinge“, antwortete Smith. „Es war der kleine Junge, der zusah, wie sein Vater seine Mutter verprügelte, wissen Sie? All das sprudelte in diesem Moment einfach heraus.“
Smith sagte, wer er in diesem Moment war, sei „nicht der, der ich sein möchte“.
Im Juli ging Smith auf die Ohrfeige ein und entschuldigte sich öffentlich in den sozialen Medien.
Die Akademie hat Smith bestraft, indem sie ihm für die nächsten zehn Jahre die Teilnahme an den Oscars verbietet.