TTvůrce dokumentárních filmů Paul Watson, který právě zemřel, je popisován jako „otec reality TV“. Pravdou ale je, že žánr tak docela nevymyslel a jeho největší hit, Sylvania Waters, byl spíše mýdlem než televizní reality show, což byl zjevný pokus udělat Neighbours ze skutečného života.
Ačkoli Watsonův dokument The Family z roku 1974 byl první svého druhu pro britskou televizi, byl pravděpodobně založen na úspěšném americkém seriálu An American Family, který se promítal v roce 1973 a šokoval diváky, když se rodiče před kamerou rozhodli rozvést a jejich 19letý… starý syn Lance vyšel jako gay.
Pro srovnání, Rodina byla mnohem krotčí, následovala dělnickou rodinu v Readingu. Diváci byli fascinováni, ale nikdo nepřemýšlel o tom, že by to udělal znovu, dokud o 20 let později BBC požádala Watsona, aby se vrátil k formátu, ale v australském prostředí.
Během 80. let byly dvě z největších britských show Neighbors a Home & Away. Když Sky Television začala v roce 1990, nacpali svůj program spoustou dalších australských mýdel jako E Street a Chances.
BBC, která u Neighbours udávala trendy, chtěla získat zpět část Aussiemanie a pustila se do koprodukce s ABC na verzi v reálném životě. Volal se po „živé rodině“ a naslouchala Noeline Baker, která žila na předměstí Sylvania Waters na jihu Sydney s rozvětvenou rodinou, která tomu odpovídala.
Klan typu Brady Bunch zahrnoval jejího dospívajícího syna (a tajného vypravěče) Michaela; jeho starší bratr Paul, který žil poblíž s těhotnou přítelkyní Dione; Noeline de facto, Laurie Donaher; a jeho syn Mick, snacha Yvette a jejich dvě malé dcery.
Jako jehňata na porážku se rodina přihlásila a kameramanské štáby začaly natáčet každý jejich pohyb. Natáčení trvalo pět měsíců; bylo shromážděno přes sto hodin stopáže a poté sestříháno do dvanácti epizod.
Sylvania Waters explodovala v australské televizi 21. července 1992. Odkaz na fiktivní mýdlo, který ji inspiroval, byl jasný ve sloganu: “Mohli by to být vaši sousedé?” Australští kritici okamžitě vzplanuli, když Daily Telegraph Mirror napsal, že to byl „krutý odklad šitý na míru britskému publiku“.
Sydney Morning Herald souhlasil a tvrdil, že Watson podbízel „každé britské předsudky o Aussies“ s rodinou, která byla „materialistická, hádavá a silně pijící“. Není překvapením, že Sylvania Waters přilákala obrovské publikum a ráno po odvysílání se zdálo, že na ni mají všichni svůj názor.
přeskočit minulou propagaci newsletteru
Přihlaste se k uloženo na později
Podívejte se na zábavné věci s kulturou a životním stylem Guardian Australia s přehledem popkultury, trendů a tipů
“,”newsletterId”:”saved-for-later”,”successDescription”:”Chyťte se na zábavné věci s přehledem popkultury a životního stylu Guardian Australia z popkultury, trendů a tipů”}” config=”{“renderingTarget”: “Web”,”darkModeAvailable”:false}”>Oznámení o ochraně osobních údajů: Zpravodaje mohou obsahovat informace o charitativních organizacích, online reklamách a obsahu financovaném externími stranami. Další informace naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů. K ochraně našich webových stránek používáme Google reCaptcha a platí zásady ochrany osobních údajů a smluvní podmínky společnosti Google.
po propagaci newsletteru
Členem rodiny, který byl nejčastěji zneužíván, byla obvykle žena. Noeline byla popsána jako „rasistická, opilá, hrubá blondýna“. Je neuvěřitelné, že dokonce i místopředseda vlády Brian Howe cítil potřebu o ní mluvit během konference o zdraví, když řekl, že „Noeline má problém s pitím, chce přestat kouřit, má blízký vztah s TAB a neustále kolísá. mezi Glorií Marshallovou [weight clinic] a krémové dorty“. Noeline zuřila a požadovala omluvu, kterou později dostala písemně.
Jádrem této pokračující kontroverze bylo Noeline tvrzení, že show zkreslovala její rodinu. Každá epizoda měla název, jako „Sex“ a „Alkohol“, s různými událostmi, které se staly během pěti měsíců, seskládaných tak, aby odpovídaly tématu každé epizody. Konečný výsledek nebyl hezký.
Ale Watson by se navždy neomluvil a řekl, že vytvořil „seriózní pohled na současný život“. Noeline trvala na tom, že po odvysílání seriálu s ní už nikdy nemluvil, a jediná věc, na které s ním pravděpodobně souhlasila, bylo, když řekl: „Abyste mohl být dokumentarista, musíte být naprostý bastard.“
Noeline se bránila pořádáním nekonečných talkshow a psaním vlastní knihy The Sylvania Waters Diary. Prozradila, že štáb často dorazil kolem 16:00, právě včas, aby mohl natočit, jak si sedla na drink před večeří s Laurie. Zvláště ji rozčilovalo, že jí bylo ukázáno, jak si nechává upravovat vlasy, když Dione rodila, přestože schůzka s vlasy proběhla několik dní předem. Trvala na tom, že to bylo provedeno proto, aby vypadala „tvrdě, drsně a nemyslící“.
Jak se série chýlila ke konci, někteří australští diváci začali prozrazovat lest. Pokud měla Noeline „problém s pitím“, pak určitě většina země také? To, o čem diváci diskutovali méně, byl náhodný rasismus a homofobie, z nichž některé jsou příliš hrozné na to, abychom je zde opakovali.
Sylvania Waters byla promítána ve Spojeném království v roce 1993 s jedním kritikem, který řekl, že to bylo „Sousedi se zbláznili, doma a pryč na drogách!“ Zdálo se, že anglickým fanouškům se to líbilo a při návštěvě Noeline se postavili do fronty, aby získali podpis Noeline, což ji přimělo, aby řekla: „Po tom povyku v Austrálii je to splněný sen.“
V roce 2001, když se Big Brother a Survivor stávali celosvětovými fenomény, Watson obhajoval svou verzi reality TV a řekl, že si „nevymyslel. Nedávám lidem chlast ani drogy, ani jim nelhám, abych zareagoval. A mnoho z těchto technik se používá v těchto nových takzvaných seriálech reality.“
V těchto dnech, podobně jako Sylvania Waters, je Big Brother v Austrálii nahrán měsíce předem a záběry jsou přeorganizovány tak, aby vyprávěly jakýkoli potřebný příběh. Bohužel, žádný ze soutěžících není tak zajímavý jako Noeline Baker, která vydala singl s názvem „No Regrets“.