Prezident Lincoln údajně vyjádřil svou upřímnou soustrast truchlící matce v historickém Bixby Letteru v tento den v historii, 21. listopadu 1864.
Na podzim roku 1864 poslal guvernér John A. Andrew z Massachusetts tehdejšímu prezidentovi Lincolnovi žádost, aby poslal své pozdravy paní Lydii Bixbyové.
Podle Abraham Lincoln Online se věřilo, že Bixby z Bostonu během občanské války ztratila svých pět synů.
V TENTO DEN HISTORIE, 20. LISTOPADU 1925, SE V MASSACHUSETTS NARODIL ROBERT F. KENNEDY
Lincoln žádost přijal.
Jak příběh pokračuje, napsal dopis truchlící matce.
Kolorovaný starožitný fotografický portrét Abrahama Lincolna. „Cítím, jak slabé a neplodné musí být každé mé slovo, které by se vás mělo pokusit oklamat smutkem z tak ohromné ztráty,“ píše se částečně v Bixby Letter. (iStock)
Milá paní,
Ve spisech ministerstva války mi bylo ukázáno prohlášení generálního pobočníka Massachusetts, že jste matkou pěti synů, kteří slavně zemřeli na bitevním poli.
Cítím, jak slabé a neplodné musí být každé mé slovo, které by se vás mělo pokusit oklamat smutkem z tak ohromné ztráty. Ale nemohu se zdržet, abych vám nenabízel útěchu, kterou lze nalézt v díků Republiky, pro jejíž záchranu zemřeli.
Modlím se, aby náš Nebeský Otec utišil úzkost z vašeho zármutku a zanechal vám jen uctívanou vzpomínku na milované a ztracené a vážnou hrdost, která musí být vaše, abyste položili tak nákladnou oběť na oltář svobody.
Váš, velmi upřímně a s úctou,
A. Lincoln
Prezident Lincoln údajně vyjádřil soustrast paní Bixbyové za ztrátu jejích pěti synů během občanské války 21. listopadu 1864. Dopis však není bez kontroverze. (AP)
Dopis vytiskl a distribuoval Boston Evening Transcript.
Podle zprávy Time byl brzy považován za „jeden z nejlepších dopisů napsaných v historii anglického jazyka“.
Mezi chválami, které se mu dostalo: americký básník a životopisec Carl Sandburg to nazval „částem americké bible“, která „je temnější než Gettysburgská řeč… vetkla svůj strašný význam, že za lidskou svobodu se tak často platilo agónií“.
Ale dopis není bez kontroverze.
V TENTO DEN HISTORIE, 17. LISTOPADU 1871, ZALOŽENÝ NÁRODNÍ SLUŽEB ZALOŽENÝ DŮSTOJNÍKY VETERÁNŮ OBČANSKÉ VÁLKY
Originál byl údajně zničen buď redaktorem novin, nebo samotnou paní Bixbyovou, která – jako sympatizant Konfederace – mohla Lincolna nemilovat.
Bixbyho pravnuci si na to vzpomínali jako na Bixbyho politický postoj, podle New England Historical Society.
Polní a štábní důstojníci 69. pensylvánské pěchoty, dobrovolnického pluku v armádě Unie, v Gettysburgu v Pensylvánii, během americké občanské války, červen 1865. (William Morris Smith/Library of Congress/Getty Images)
“Můj otec mi poradil, že moje prababička byla horlivým jižanským sympatizantem,” řekl podle společnosti Bixbyho pravnuk.
“A když dopis dostala, v hněvu ho zničila… krátce po obdržení, aniž by si uvědomila jeho hodnotu.”
Později se ukázalo, že Bixby ztratila v bitvě ne pět, ale dva ze svých synů, Charlese a Olivera, podle New England Historical Society.
V TENTO DEN V HISTORII, 18. LISTOPADU 1883, SEVEROAMERICKÉ ŽELEZNICE VYTVOŘUJÍ ČASOVÁ PÁSMA, PŘEMĚŇUJÍ GLOBÁLNÍ ŽIVOT
Ze tří dalších, třetí syn, Edward, údajně opustil armádu; čtvrtý syn, George, buď dezertoval z armády, nebo zemřel jako válečný zajatec; a pátý syn, Henry, byl čestně propuštěn.
Diskutovalo se také o tom, zda dopis napsal sám Lincoln nebo ne.
Prezident Lincoln s generálem Georgem B. McClellanem v jeho sídle v Antietamu, 3. října 1862. (Getty Images)
Mnoho vědců věří, že jeden z Lincolnových tajemníků Bílého domu, John Hay, byl ten, kdo dal pero na papír.
KLIKNĚTE ZDE A PŘIHLÁSTE SE K ODBĚRU NÁŠHO ŽIVOTNÍHO STYLU
Popularitu dopisu však oživil film Stevena Spielberga z roku 1998 „Zachraňte vojína Ryana“, který dopis údajně inspiroval.
Herec Harve Presnell, který ve filmu ztvárnil generála Marshalla, recituje dopis v emotivním filmovém momentu.
Dopis se nadále používá k uctění těch, kteří obětovali své životy pro Ameriku.
Úryvek z dopisu – „vážná hrdost, která musí být vaše, že jste položili tak drahou oběť na oltář svobody“ – je vytesán do kamene na základně Národního pamětního hřbitova Pacifiku na Havaji.
KLIKNĚTE ZDE A ZÍSKEJTE APLIKACI FOX NEWS
V den 10. výročí teroristických útoků z 11. září přečetl bývalý prezident George W. Bush Bixby Letter během vzpomínkové akce na Ground Zero.
V roce 2017 použil tým forenzních lingvistických výzkumníků metodu sledování, která podle Time odhalila, že 90 % dopisu bylo identifikováno jako Hayovo psaní.
Další články o životním stylu najdete na www.foxnews.com/lifestyle.